1.冬至前后十四日间海上平静的日子
2.宁静幸福的日子,太平时代
1.a period of time in the past that was happy and peaceful
1.Those were the halcyon days of British industries. The banyan days have been with the miners since then, and seem likely to stay.
那是英国工业一帆风顺的时期。从那以后，矿工们就过着清苦的日子，并且似乎可能继续这样过下去。
2.Then, after quite a few years' crystal halcyon days, you're gonna be cast in the role of pupil.
在度过了一段纯洁无瑕的幸福时光之后，你就得扮演好“小学生”的角色。
3.Silver's halcyon days may be fading, but gold still looks like it has some spunk.
白银已是明日黄花，但黄金尚有余勇可贾。
4.She often recalls the halcyon days of her youth.
她常常回忆起青年时期的美好时光。
5.We checked out prices around the globe and compared them to the halcyon days of 2000.
我们列出了上面这些世界各地的价格，并与2000年的幸福时光作了对比。
6.Those were the halcyon days of Athens (fifth century BC) when she produced her finest poetry and drama, architecture and sculpture.
公元5世纪为雅典的太平盛世。雅典最优秀的诗歌、戏剧、建筑和雕刻均产生于这一时期。